TISK – RAKOUSKO, obecné
JADERNÁ ENERGIE
1 000 námitek proti Temelínu
Linec - Minulý týden byla odstartována kampaň proti další dostavbě jaderné elektrárny Temelín. Od té doby bylo online přijato 1 000 protestních námitek. Zemský radní pro životní prostředí Rudi Anschober (Strana zelených) v tom vidí žádost, aby byla spolková vláda aktivní.
Oberösterreichische Nachrichten, 1. 9. 2010
V jaderné slepé uličce. Zářivá budoucnost: delší splatnosti pro německé jaderné reaktory, výstavby jaderných elektráren v Česku a na Slovensku, rakouská antijaderná politika selhává
Neměcká kancléřka Angela Merkelová na tiskové konferenci nešetřila superlativy, když vystoupila s nově dosaženým jaderným kompromisem. Podle něj mohou nechat němečtí provozovatelé jaderných elektráren déle v provozu své reaktory, musí ale za to přispět do fondu pro ekologickou výrobu energie. Pro rakouského ministra pro životní prostředí Niki Berlakoviche a jeho antijadernou politiku je to ale šok. Kolem Rakouska vznikají další elektrárny nebo je v plánu jejich dostavba. Oblíbeným domácím nepřítelem je česká jaderná elektrárna Temelín. Také u slovenské elektrárny Mochovce je šance na dostavbu, první ze dvou bloků by měl být spuštěn za dva roky. Vídeň v tomto případě velmi protestovala, což Slovensko označilo za urážku a masivní narušení vztahů.
Kurier, 7. 9. 2010
VZDĚLÁNÍ, VĚDA
Univezitní lokalita Linec – České Budějovice - studium a výzkum bez hranic
Linec - Po společných studijních oborech v rámci spolupráce přírodovědných fakult v Linci a Č. Budějovicích má vzniknout výzkumné centrum. Spolupráce Johannes Kepler Universität a Jihočeské univerzity v Č. Budějovicích se odvíjí od r. 2000. Příkladem jsou např. společné realizované přírodovědné projekty, bakalářské studium biologické chemie (nabízené od zimního semestru 2006/2007). Nyní se pracuje na společném výzkumném centru biologické chemie, výzkumné přístroje budou umístěny na univerzitě v Linci a budou k dispozici jihočeským kolegům. Tento projekt je financován z prostředků INTERREG 4 – Program pro Evropskou úzmení spolupráci.
Oberösterreichische Nachrichten, 8. 9. 2010
KRIMINALITA, POLICIE
Spolupráci v rámi Evropy se vyplatila
Když bylo 1.7.2006 otevřeno Policejní kooperační centrum (PKZ) v Drasenhofenu (okres Mistelbach), bylo některými kritiky označováno za „bilaterální kavárnu“. Avšak policisté z Rakouska a Česka zde obstarávají důležité informace pro kolegy v terénu z obou zemí. Zpostředkovávají např. osobní data nebo informace o majitelích technických průkazů vozidel. Policejní kooperační centra, která byla zřízena také na hranicích se Slovenskem, Slovinskem, Maďarskem a Itálií, jsou spojena s centry ostatních členských států EU a mohou si předávat informace o organizovaném zločinu nebo ilegální migraci.
Kurier, 11. 9. 2010
TISK – HORNÍ RAKOUSKO
DOPRAVA
Veřejnou dopravou do národního parku
České dráhy a bavorská Ilztalbahn sázejí na cestovní ruch a plánují společnou turistickou koncepci. Od prosince 2010 budou na ilztalské trati jezdit vlaky v hodinovém taktu z Nového Údolí střídavě přes Č. Krumlov do Č. Budějovic nebo do Prachatic. Na ty pak navazuje spojení do Plzně, Chebu a Prahy. Kromě toho jezdí autobusy mezi Novým Údolím a Waldkirchenem, resp. Freyungem. Existuje také návaznost na Bavorský les. V příštím roce má také vzniknout nové nádraží a železniční muzeum. Zároveň ČD provozují na nádraží půjčovnu kol. Na bavorské straně se Spolku na podporu ilztalské železnice podařilo uvést do provozu trať Pasov-Freyung. V souvislosti s těmito aktivitami se tak nabízí možnost využití společného turistického potenciálu.
Bezirksrundschau Rohrbach, 2. 9. 2010
CESTOVNÍ RUCH
Znovuoživení stezky podél koněspřežky
Unterweitersdorf - 70 km dlouhá turistická stezka podél koněspřežky z Lince do Leopoldschlagu, která byla otevřena roku 2000, má být znovuoživena. Obce podél stezky se již přihlásily ke spolupráci, koordinaci převzal regionální spolek Leader Kernland a Tourismusverband Mülviertel Kernland. Prvním opatřením bude umístění nového značení podél stezky, vydání mapy a další možností je pak zřízení zážitkových zastávek.
Oberösterreichische Nachrichtren, 9. 9. 2010
Jakubská stezka vede z Českého Krumlova do Pasova
Šumava - Jakubský rok 2010 se pomalu blíží k závěru. Zbývající čas lze využít například k prozkoumání málo známého úseku poutní stezky z Krumlova do Pasova. Jakubská cest je dlouhá celkem 134 km, během týdenního putování můžete navštívit Č. Krumlov, poutní místo v Kájově, Sv. Tomáš, klášter Schlägl, poutní kostel St. Wolfgang am Stein, Rohrbach, Pfarrkirchen, Neustift a Pasov.
Oberösterreichische Nachrichtren, 10. 9. 2010
ZEMĚDĚLSTVÍ
Anketa ukazuje: Mühlviertel a bio patří k sobě
Mühlviertel je v Horním Rakousku bioregionem číslo jedna, což dokazuje statistika i nejnovější dotazníková akce. Celkem 275 zemědělců v okrese Perg provozuje ekologické zemědělství, v Urfahr-Umgebung 407 a v Rohrbachu 606. Na špičce pak stojí Freistadt s počtem 848. Anketa mezi obyvateli Mühlviertelu ukázala, že pro 88,5% dotázaných je oblast jednoznačně spjata se značkou bio.
Oberösterreichische Nachrichtren, 14. 9. 2010
TISK – DOLNÍ RAKOUSKO
TEMELÍN
Temelín: Protest z Dolního Rakouska proti dostavbě
Kontroverzní jaderná elektrárna Temelín plánuje rozšíření o další dva bloky. Výhrady k dostavbě přišly nyní také z Dolního Rakouska. Zemský radní pro životní prostředí Stephan Pernkopf k tomu říká: „ Dokud není vyřešeno konečné úložiště radioaktivního odpadu a dokud EU opakovaně nechává projít projekty s bezpečnostními nedostatky, je schvalování dalších jaderných elektráren zcela nezodpovědné.“ Do 27. září lze k tomuto projektu podat písemné výhrady. Podle Pernkopfa by dolnorakouské obce měly být alespoň partnerem při jednání.
Kurier, 1. 9. 2010
DOPRAVA
Český senátor potvrzuje svoji kritiku. Václav Jehlička nerozumí dolnorakouské vládě
Český senátor Václav Jehlička je znepokojený plány vlády Dolního Rakouska na stržení přeshraniční železnice Thayatalbahn a vyzývá občany Rakouska, aby proti těmto plánům aktivně vystoupili.
Jehlička se jako starosta Telče a český ministr kultury významně zasloužil o vznik přeshraniční zemské výstavy 2009 a dnes je senátorem horní komory Parlamentu ČR. Podporuje revitalizaci železnice Thayatalbahn a ostře vystupuje především proti tvrzení DR vlády, že na revitalizaci železnice není dostatek finančních prostředků, zatímco tečou miliony do nových tras pro těžkou dopravu.
Kronen Zeitung, 8. 9. 2010
Rakouské spolkové dráhy škrtají
Pomocí úspor ve výši 500 mil. EUR do roku 2015 se má státní koncern Rakouské spolkové dráhy dostat z červených čísel. Úspory v nákladní i osobní dopravě se mají týkat především Dolního Rakouska. Celkem se úspory týkají 660 tis. km, které jsou spolufinancovány vládou Dolního Bavorska. Od srpna bylo zrušeno 23 vlakových spojů, dalších 30 pak bude následovat od poloviny prosince. Dolnorakouská vláda se však brání, že s ní postup nebyl prodiskutován a spolkové země neměly možnost se ke škrtům vyjádřit.
Niederösterreichische Nachrichten, 13. 9. 2010
TISK – DOLNÍ BAVORSKO
KULTURA
Jak se Witiko oženil s Berthou
Horní Planá - V rámci Kulturních dnů pod Třístoličníkem bylo možné v Horní Plané shlédnout historickou hru pod širým nebem. Hru nastudovali amatérští herci z ČR, Bavorska a Rakouska volně podle románu Adalberta Stiftera Witiko. Slavnosti obohatil také řemeslný a umělecký trh.
Passauer Neue Presse, 31.8. 2010
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Občanské hnutí vysázelo 500 jedlí
Přes 100 členů a přátel Občanského hnutí na ochranu Bavorského lesa vysázelo na holinách mezi Velkým Falkensteinem a Lakabergem v rámci protestní akce proti kůrovcové politice NP Bavorský les na 500 jedlí. NP byl o akci informován a obviňuje hnutí z protiprávního jednání.
Bayerwald-Bote, 6. 9. 2010
CESTOVNÍ RUCH
Via Nova nyní vede z Vilshofenu do Mauthu
Mauth - Nová část poutní stezky Via Nova byla slavnostně otevřena v neděli. Stezka nyní vede z Vilshofenu, přes Mauth až na českou hranici do Finsterau. Do roku 2011 bude dokončena trasa do Příbrami, přičemž využije velkou část historické Zlaté stezky.
Passauer Neue Presse, 6. 9. 2010
DOPRAVA
Po deseti letech: Ilztalská železnice znovu jezdí
Freyung-Grafenau - V neděli byla po 10 letech slavnostně obnovena doprava na železnici mezi Waldkirchenem a Freyungem. Z Pasova do Waldkirchenu sice ještě není povolena osobní doprava, ale od května 2011 by měla fungovat alespoň o víkendech. Obnova Ilztalské železnice vyvolala živou diskusi, odpůrci preferovali místo železnice výstavbu cyklostezky.
Passauer Neue Presse, 13. 9. 2010
Monitoring zahraničního tisku je zpracovaný odborem marketingu a vnějších vztahů Krajského úřadu Jihočeského kraje pro vnitřní potřeby Krajského úřadu JK.
